- ТЕРМИНЫ, ТОРГОВЫЕ РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ ТРАНСПОРТНЫХ ПЕРЕВОЗОК (в том числе СМЕШАННЫХ ПЕРЕВОЗОК)
- торговые термины четвертой группы терминов Инкотермс в редакции 1980 года: EXW (см. ТЕРМИНЫ, ТОРГОВЫЕ ГРУППЫ E), FRC, FCP, CIP (см. ТЕРМИНЫ, ТОРГОВЫЕ ГРУППЫ C), DDP (см. ТЕРМИНЫ, ТОРГОВЫЕ ГРУППЫ D). FRC (free carrier – франко-перевозчик). Например: FRC, Riga, Latvia. Условие используется при организации доставки товаров смешанными видами транспорта, например контейнерами или трейлерами на судах ро-ро (ролкерах) и паромах с горизонтальным способом погрузки. Пункты поставки – грузовые склады в порту. При FRC считается, что продавец выполнил свои обязательства перед покупателем, если он передал товар перевозчику в оговоренном контрактном пункте. Перевозчик – организация, от имени которой заключается договор на перевозку товара любыми видами транспорта. Экспортер обязан за свой счет поставить товар с приложением документов, упаковать и погрузить его, обеспечить передвижение товара; получить экспортную лицензию; доставить товар и передать его перевозчику; выполнить таможенные процедуры. Импортер за свой счет обязан заключить договор с перевозчиком и оплатить все расходы, связанные с доставкой груза от пункта, оговоренного в контракте, до места назначения; застраховать груз; оплатить цену товара экспортеру. FCP (freight or carriage paid to – фрахт/провоз оплачен до ...). Например: FCP Kiel, Algemania. Условие, аналогичное CAF, означающее, что продавец оплачивает фрахт за перевозку товара до указанного места назначения. Однако риск утраты или повреждения товара, так и риск увеличения расходов, переходит от продавца к покупателю в момент передачи товара на попечение первого перевозчика, а не в момент пересечения товаром "критической точки" – поручней судна в порту погрузки. Это условие может быть использовано для всех видов транспортировки грузов, включая смешанные, контейнерные или трейлерные перевозки на судах-ролкерах или паромах. В тех случаях. когда продавец обязан предоставить коносамент, накладную или расписку перевозчика, он надлежащим образом выполняет свое обязательство, предоставляя документ, выданный лицом, с которым он заключил договор о перевозке товара в указанный пункт назначения. FCP основывается на принципе наименьшей ответственности продавца, который должен застраховать груз на условиях "свободно от частной аварии" – F.P.F.
Большой экономический словарь. — М.: Институт новой экономики. А.Н. Азрилиян. 1997.